日本设计师Endo Shojiro与Tada Masaharu共同改造的京都民宿KHAKI GUESTHOUSE，屋龄长达120年，是一栋典型的双层木造町家建筑。格局狭长，中央被庭院隔开分为前、后栋，大致可划分为5个区域，一楼依序为玄关、大厅、厨房、庭院及浴室等公共空间，二楼则有两间和室、一间西式房及一个以碎石为主的屋顶庭院。
内部拆除老旧深色木地板改铺水泥地砖，以架高原木地板划分出用餐区，并运用木作收纳取代笨重的传统木柜，整体色调改为浅色，使大厅顿时明亮许多。纤细钢架阶梯及大片庭院观景窗使自然光得以穿透室内，让狭长老屋不再阴暗，在町家的古雅恬静中融入简单利落的日式无印风格，可谓一次揉合传统与现代的成功改造。
photos © Matsumura Kohei
版权声明：本站所有文章除投稿授权发布外，其他文字内容均为原创，享有著作权保护，未经许可不得以任何形式进行转载（包括且不限于：媒体、网站、公众号等）。所有项目照片/设计图形版权归原作者所有。本站部分内容源自网络公开资源或用户分享，如若侵犯了原作者的合法权益，可联系我们进行处理。
