Lan Moore l 悉尼一个工业仓库改造家庭住宅设计风向

Lan Moore建筑师将位于East Redfern遗产保护区的一个工业仓库改造成一个现代的四居室家庭住宅。这座两层楼的砖砌建筑经过多次迭代，曾经是一家Vegemite工厂，后来在90年代变成了一家艺术画廊和建筑师办公室。

Lan Moore Architects have transformed an industrial warehouse in a heritage conservation area of East Redfern into a contemporary four-bedroom family home. The two-storey brick building has been through many iterations, once a Vegemite factory and then in the ‘90s, an art gallery and architect’s office.

新的家庭住宅还具有多种用途，包括设备齐全的客房，一个家庭办公室与一个马遗传学实验室，以及一个宽敞的车库，专门用来收藏经典跑车。建筑师几乎没有改动外部，只在现有的立面上增加了几扇新窗户。内部，原有的砖墙暴露在外，大的木屋顶桁架突出，被漆成白色。在整个装修过程中，保持工业风是最重要的，房主要求不使用木材、大理石或黑色饰面。

The new home is also rather multi-purpose, comprising self-contained guest accommodation, a home office with an equine genetics laboratory, and an expansive garage with purpose-built storage for a collection of classic sports cars. The architects left the exterior almost untouched, adding only a few new windows into existing openings. Internally, original brick walls were exposed and large timber roof trusses highlighted, painted white. Maintaining an industrial feel was paramount throughout the renovation, with the owners requesting there be no timber, marble, or black finishes used.

Lan Moore解释说:“新建筑是互补的，但通过严格应用保留、循环利用的概念，并加强仓库的原始形式和空间质量，它与原始建筑有明显的区别。”精致的现代新元素与原有的特征形成对比并相互补充，避免了仓库美学中任何怀旧或感伤的再创造。显眼的桁架定义了新元素，例如框架玻璃立面形状，形成镜像反映了金属元素。玻璃创造了明亮、开放的室内空间，分隔墙停在桁架的底部，上面的透明玻璃使整个空间具有视觉连续性。屋顶的一部分被移除了，形成一个大型的户外露台，为宠物提供了玩乐的地方。

“New work is complementary but clearly distinguished from original fabric through a rigorous application of the concept of retention, recycling and reinforcing the original form and spatial qualities of the warehouse,” explains Ian Moore. Refined and contemporary new elements contrast with and complement original features, avoiding any nostalgic or sentimental reinventions of a warehouse aesthetic. The prominent trusses dictate the new additions, such as metal elements shaped to mirror them, framing glass facades. The glass creates bright, open interiors, with dividing walls stopping at the base of the trusses, clear glazing above allowing visual continuity throughout the space. A section of the roof was removed to form a large outdoor terrace, featuring real grass for the family dog.

下层的一半空间为汽车车库，而剩余的一半空间被划分为实验室、客用套房、入口大厅和一个大的内部庭院，上面的生活空间能看见。庭院可通过一个新的钢制楼梯的平台进入，周围环绕着凹凸的混凝土墙，其中包括一个小型游泳池和室外花园的黄椅子。可移动的玻璃百叶窗环绕庭院，提供遮阳和自然通风。

Half of the lower level contains the car garage, while the remaining half was divided between the laboratory, guest suite, entry hall and a large internal courtyard, which the upper living spaces look down onto. The courtyard is accessed via the half landing of a new steel stairway and is surrounded by an off-form concrete wall, containing a lap pool and garden beds. Moveable glass louvres surround the courtyard, providing shade and natural ventilation.