赤梁受潘多拉Πανδώρα餐厅邀约于老街区设计了一处具有品牌语言特质的建筑空间，延续了人与建筑之间的链接。通过乌托邦式秘境构建场景，以勾勒蜂巢的堆叠轮廓提取出几何规律和有机秩序，打造独属Πανδώρα的多维度餐饮场所。
Invited by Pandora’s Πανδώρα restaurant, RedBeam Studio designed an architectural space in the old neighborhood with the brand’s linguistic qualities, continuing the link between people and architecture. The scene is constructed through a utopia mystery, extracting geometric laws and organic order by outlining the stacked contours of a honeycomb, creating a multi-dimensional dining space that is uniquely Πανδώρα.
∇ Allie Jarett
这是未来的意向
This is the intention for the future
#01-Utopia
乌托邦秘境
在纵横交错的街区环境中，充盈着由向量线性构建而成的建筑体，是城市生活与文化发生场所的集合态。Πανδώρα餐厅则钟情于复杂多元，恣意舒展的有机形态。与周围环境有着截然不同的风景，相形之下便映射出线性几何与有机线条的强烈对比。
Πανδώρα restaurant is a complex, multi-faceted, organic space, built on vectorial lines in a crisscrossed neighborhood environment, a collection of places where urban life and culture take place. The contrast between linear geometry and organic lines is reflected in a landscape that is very different from its surroundings.
墙面顺势延展，向外嵌套，化用蜂房，并借助有机形态的堆叠与起伏有度的外轮廓线，在交错透视下延续尺度与形态的演变。
The wall extends and nests outward, using the honeycomb, and continues the evolution of scale and form in interlocking perspectives through the stacking of organic forms and the undulating contour lines.
藏于居民街的浪漫未来主义，穿插收缩的结构为白色容器增加了灵动性，盛满了人类对于未知的想象。与街道旅人目光相凝，建立起时空在建筑内外的对话，产生驻足与好奇。
The romantic futurism hidden in the residential street, the interspersed and contracted structure adds dynamism to the white container, which is full of human’s imagination for the unknown. The eye contact with the street travelers establishes a dialog between time and space inside and outside the building, generating stops and curiosity.
#02-The Key
开启匣子的钥匙
由此开启，抵达四周。以“钥匙”为空间串联基点，将品牌故事可视化，利用立面的多重体块构造，强调动线的行进方向。无论是视野捕捉、还是空间中的情绪传递，皆是由收到放的进程。
It opens up to the surroundings. Taking the “key” as the base of the spatial connection, the brand story is visualized, and the multi-block structure of the façade is used to emphasize the direction of the moving line. Whether it is capturing the vision or conveying the emotion in the space, it is all a process of receiving and releasing.
此处内容需要权限查看
会员免费查看
