101 PET，意为“以101%的热忱去拥抱宠物生活方式”，是一个集宠物寄养、宠物美容、社交零售的多功能空间。随着养宠趋势的新发展和都市宠物的消费模式升级，宠物生活需求延伸至情感关注，宠物逐渐成为家庭中的情感陪伴角色。
101 PET, meaning “embracing the pet lifestyle with 101% enthusiasm,” is a multifunctional space integrating pet boarding, pet grooming, and social retail. With the new developments in pet-keeping trends and the upgrading of urban pet consumption patterns, the needs of pet life have extended to emotional attention, making pets gradually become emotional companions within the family.
Informal异规设计遵循宠物的生活尺度以及与人类相处的互动体验，为都市养宠生活提供另一种选择，打造一个宠物们自然、舒适的家外之家。
Informal Design follows the scale of pet life and the interactive experience with humans, providing an alternative for urban pet living. It creates a natural and comfortable home away from home for pets.
01 去繁从简，人宠共融
Simplify and Integrate: Harmony between Pets and Humans
101PET运用了简洁、明亮与实用性的设计手法，关注宠物高质量生活的同时，希望构建更轻松舒适的人宠生活方式。
101 PET employs a simple, bright, and practical design approach, focusing on a high-quality life for pets while aiming to create a more relaxed and comfortable lifestyle for both pets and their owners.
整体建筑分为上下两个体块，一楼为宠物零售和宠物美容空间，二楼为宠物酒店和宠物活动空间。入口处保留了部分挑空空间，阳光透过门头玻璃幕墙，可以照亮整个空间。上层宠物活动区的墙面采用了大面积的落地玻璃，顾客抬头便可以看到正在楼上嬉闹的宠物们，让空间的互动变得更加有趣，创造一种新奇、独特的空间体验，同时，在二楼的工作人员透过玻璃窗也能了解到一楼的情况，有效提升了工作效率。
The overall structure is divided into two levels: the first floor is designated for pet retail and grooming, while the second floor serves as a pet hotel and activity space. At the entrance, a portion of the space is left open, allowing sunlight to stream through the glass curtain wall and illuminate the entire area. The walls of the upper-level pet activity zone feature large floor-to-ceiling windows, enabling customers to see pets playing upstairs. This design enhances spatial interaction, creating a novel and unique experience. Additionally, staff on the second floor can view the first-floor activities through the glass, effectively improving work efficiency.
此处内容需要权限查看
