光赋予美以戏剧性，风和雨通过他们对人体的作用给生活增添色彩。
建筑是一种媒介，使人们去感受自然的存在。——安藤忠雄
Light endows beauty with drama, while wind and rain add color to life through their effects on human body.
Architecture is a medium that enables people to feel the existence of nature.——Tadao Ando
这是一家定制品牌体验展厅，此次装修旨在提升品牌价值，重塑市场形象。原空间为超高挑空结构，上一个业主将其不等式的隔出了四个层级空间。此次将原有隔层拆除，规划为两大层，首层中庭内保留一个下沉区域做为接待厅。创作立意用春季和夏季来延伸表现。通过对空间的几何划分，切割塑造出一个既具有艺术感又对观众极具亲和力的展示空间。
This is a customized brand experience exhibition hall. The decoration is aimed at improving the brand value and reshaping the market image. The original space is a super high cantilevered structure, and the previous owner separated its inequality from four levels of space. This time, the original partition will be removed, and it is planned to have two floors. A sinking area will be reserved in the atrium on the first floor as the reception hall. The creative idea is extended in spring and summer. Through the geometric division of the space, a display space with artistic sense and great affinity for the audience is created by cutting.
SPRING 春天
首层以“春”的主题塑造。清新淡雅的色调使得空间在自然环境中呈现雕塑般的美感，设计师通过对场景的戏剧化重组，构建出一个让观众有漫步艺术画廊体验的定制展厅。墙面艺术漆做出宣纸的肌理，柔化了空间与人的关系。
The first floor is shaped by the theme of “spring”. The fresh and elegant colors make the space present a sculptural beauty in the natural environment. Through the dramatic reorganization of the scene, the designer constructs a customized exhibition hall that allows the audience to walk through the art gallery. Wall art paint makes the texture of rice paper, softening the relationship between space and people.
入口爵士白纹理的岩板高柜，错开放置，暗喻城市建筑的林立。艺术长廊大量竖线条排列，光随人动。半拱形顶拉长了纵深，黑白隔板交错的展柜重复叠加到遥远。
The high cabinets with jazz white texture at the entrance are staggered, implying the forest of urban buildings. A large number of vertical lines are arranged in the art gallery, and the light moves with people. The semi arched roof lengthens the depth, and the black and white clapboard interlaced display cabinets are repeatedly stacked to the distant.
深咖岩板制作的大型吧台横在高耸的金属门板高柜前面，展现出迎宾的仪式感。火山岩的肌理赋予空间更多原始的美感。深色玻璃酒柜透出内嵌的灯光，原石、金属、玻璃三种质感材质在此碰撞。
The large bar made of dark coffee rock plate is horizontal in front of the tall metal door panel high cabinet, showing the sense of welcoming guests. The texture of volcanic rock gives more primitive beauty to the space. The dark glass wine cabinet shows the embedded light, and the three texture materials of raw stone, metal and glass collide here.
折纸造型的楼梯采用绿色渲染，成为了首层大厅的焦点。经过楼梯往里是下沉的多功能厅，几何斜面消化了原建筑的梁柱。墨绿色艺术漆的肌理刻画了建筑的气质。
The origami shaped stairs are rendered in green, becoming the focus of the first floor hall. After the stairs, there is a sinking multi-function hall. The geometric slope has digested the beams and columns of the original building. The texture of dark green art paint depicts the temperament of architecture.
踏着白色石材踏步拾阶而上，迎接你的是一个盛满热情的“容器”。从首层的安静进入到二层的热情。建筑一种媒介，它传递着人与建筑之前的美学对话。
Stepping up the steps with white stones, you will be greeted by a “container” full of enthusiasm. From the quiet on the first floor to the enthusiasm on the second floor. Architecture is a medium that conveys the aesthetic dialogue between people and architecture.
SUMMER 夏天
夏日的激情在此浓烈的绽放。中庭接待区红色装饰架透出摩登的姿态，也弱化了原本低矮的层高，通过装置艺术的引导造成视觉上的错觉。
The passion of summer blooms here. The red decorative frame in the reception area of the atrium shows a modern posture, which also weakens the original low floor height and creates a visual illusion through the guidance of installation art.
移步进入有种被色彩包裹的感觉，变幻光影，幽幽神秘。穿过拱门又豁然开朗，现代诗意的都市生活方式在此呈现。
When you step in, you feel wrapped in color, changing light and shadow, and mysterious. Through the arch, it is suddenly enlightened, and the modern poetic urban lifestyle is presented here.
弧线的妖娆与直线的硬朗演绎一场私人盛宴，剧情带入，活色生香。光影婆娑之中，洒下了无尽的爱恋。
The enchantment of the arc and the firmness of the straight line perform a private feast. The plot brings in a lively atmosphere. In the whirling of light and shadow, endless love is shed.
场景在转角处露出的一偶，足以让人浮想联翩。壁炉柜消化了梁柱，又丰富了储藏。胡桃木的肌理色彩与橘红色的拱门构建起的结构逻辑，激发出对剧情无限的想象。
A couple exposed at the corner of the scene is enough to make people imaginative. The fireplace cabinet digested the beams and columns, and enriched the storage. The structural logic constructed by the texture color of walnut and the orange arch arouses the infinite imagination of the plot.
∇ 一层平面图
∇ 二层平面图
项目信息
项目名称 -EGOL定制艺术展厅
项目性质 -商业空间
设计机构 -贾峰云设计研究室
设计主创 -贾峰云
参与设计 -陈旭泉
项目面积 -310㎡
项目地址 -江苏 镇江
完成年份-2022.8
项目摄影-Ingallery
Project name-EGOL Art exhibition hall
Project nature-Commercial space
Design organization-Jia Fengyun design studio
Design Creator-Jia Fengyun
Design team-Chen Xuquan
Project area-310㎡
Project address-Zhenjiang, Jiangsu
Time for completion -2022.8
Project photography-ingallery
