串联室内与室外的“圈”：日本广岛house in mukainada住宅设计风向

由fujiwaramuro architects设计的mukainada房子位于日本广岛县一个安静的民区中，整个区域主要是一些较矮的建筑物。这个房子的建筑面积约76平方米，设有户外花园。设计师的任务是建立一个适合老年夫妇的家居，考虑到屋主夫妇对园艺的那份热情和宽敞的起居空间，所以设计师利用了一个“圆”将两种生活连结起来。

圆形规划是整个设计的灵魂，它交错在室内和室外之间，是整个生活的主要走道，屋主夫妇透过这个圆形的遁环旅程享受的是园艺和家庭之乐。进入屋内，环形走道由室外的混凝土转化成木材，而设计师在这个四份之一的环形框架下选择以斜向铺排出木地板，与周围的直向和横向排法作出了丰富的方向性对比，同时放在当中的一张长形饭枱将这里定义为一个主要的生活区，将家人与客人一同职集于此。

角落是一处休闲区，与其他区域营造出高低不同的地台，而此区没有利用墙身区间，只是基本的结构柱，大大增强其开场性与整体的空间感。房子的两边入口均设有玻璃趟门，将室内与室外在视觉上产生联动，对于热忱于园艺的户主，可以时刻观赏户外植物的生长状况，同时又能将植物引进室内。