再入金陵.挑檐飞翔
Re-enter Jinling. Pick the eaves and fly
设计师们巧妙地以南京古城的文化底蕴为切点，将传统的古建筑元素与现代设计语言相结合，创造出一个既具有历史深度又充满现代感的商业空间.
The designers cleverly took the cultural heritage of the ancient city of Nanjing as the cutting point, combining traditional ancient architectural elements with modern design language to create a commercial space with both historical depth and modern sense.
∇ 标识结构设计 ©金戎 Sign Structure Design
古建筑的挑檐元素被巧妙地提炼出来，并与不锈钢材料相融合。木质与金属的辉映，克制而平衡，这种结合不仅展示了传统与现代的和谐对话，也赋予了空间一种独特的韵律和动态。
The cantilever elements of the ancient building are cleverly extracted and integrated with the stainless steel material. The combination of wood and metal, restrained and balanced, not only shows a harmonious dialogue between tradition and modernity, but also gives the space a unique rhythm and dynamic.
∇ 挑檐结构1 ©金戎 Eave Structure 1
∇ 挑檐结构2 ©金戎 Eave Structure 2
∇ 挑檐细节 ©金戎 Eaves Details
在空间的设计上，设计师们追求的是一种回归自然与纯粹的理念。温润的木质与中性十足的钢材互相补充，投射一种时光交错的宁静感，让观者褪去都市及空间繁杂的外壳，回归至内心向往的自然与纯粹。
In the design of space, designers pursue a return to nature and pure concept. The warm wood and neutral steel complement each other, projecting a sense of time-interleaving tranquility, allowing the viewer to shed the complex outer shell of the city and space, and return to the natural and pure yearning of the heart.
∇ 横看挑檐结构 ©金戎 Vertical eave Structure
此处内容需要权限查看
