The Sala Garden 双亭园
Transforming an inconspicuous corner into a leisure garden
将不起眼的角落变成城市绿洲
The brand name of Sukhothai Hotel is derived from the first independent dynasty in Thailand’s history – Sukhotai, which means “the dawn of happiness”. In 2017, Sukhothai opened its first location in China at the heart of Shanghai with the concept of an “urban oasis”, bringing modern urbanites the traditional Southeast Asian hospitality with a contemporary twist. Lukstudio was brought onboard to renovate the outdoor area connecting to the existing bar and restaurant.
素凯泰酒店的名称源自泰国历史上第一个独立王朝——Sukhotai，意为“幸福的黎明”。2017年，品牌以“城市绿洲”为概念，在上海市中心开设首家分店，旨在通过现代的设计语言向中国的城市居民传递东南亚热情的待客之道。2020年，为了让客人体验到更好的自然氛围，业主委托芝作室对酒店部分户外区域进行改造。
∇ original site floor plan 原有场地平面图
∇ 原有场地
The site is located right off the main street entrance on Wei Hai Road, a spot where guests pass through to enter the hotel lobby. Part of the site was originally used as an outdoor terrace for the ZUK bar and the rest were green hedges. An intricately designed water pond with four bronze Pagoda sculptures was hidden behind large planters, serving as an outdoor view for the all-day dining restaurant only.
项目场地位于酒店首层西南角，包含酒吧外摆区和餐厅景观区，入口正对兴业太古汇，外围即是威海路。外摆区活动范围较小且空间氛围平淡，仅由几组活动家具构成; 带有四个泰式青铜塔雕塑的水池隐藏在树丛后面，仅作为全日餐厅的户外景观。
∇ new proposal floor plan 改造方案平面图
∇ bird’s eye view of the garden 俯瞰花园全景 © The Sukhothai Shanghai
此处内容需要权限查看
