加减智库设计事务所 | 广州隽雅智能家居展厅-设计风向

全屋智能系统体验展厅

Dwelling Intelligent System Experience Showroom

当物联网技术将家居设备和个人体感串联，系统性的智慧对话便开始在建筑内外发生。传统的居住功能被重新定义，智能家居以其本身的能动性使生活向自动化逐渐完善。人们从关灯、拉窗帘、冲马桶等琐碎事务中被解放，获得更舒适、便利的居住体验。从释放双手到入侵头脑，全方位信息交互功能的实现逐渐成为可能，与此同时也将重构人们对生活的基本想象。

When IoT technology connects home equipment and personal somatosensory, a systematic intelligent dialogue begins to take place inside and outside the architecture. The traditional living function has been redefined, and the smart home has gradually improved life to automation with its own initiative. People are freed from trivial matters such as turning off lights, pulling curtains, flushing toilets, and gaining a more comfortable and convenient living experience. From freeing hands to invading the mind, the realization of all-round information interaction has gradually become possible. At the same time, it has also reconstructed people’s basic imagination of life.

∇ 项目概览 ©彦铭视觉艺术（深圳）工作室 Overall of the project ©Benmo Studio

受隽雅智能的委托，加减智库设计事务所为其设计位于广州的智能家居体验展厅。展厅集中展示隽雅智能在全屋智能系统的尖端技术，包括智能灯光控制的全场景体验，智能窗帘系统的体验，以及智能家庭影院的体验空间。全屋智能系统展厅最大的挑战在于，如何能提供更好的场景体验的同时，更直观的展示“全屋智能系统”的产品属性。

Commissioned by GEMART, PMT Partners Ltd. conducted a smart home showroom in Guangzhou. The showroom focuses on GEMART’s cutting-edge technology in whole-house smart systems, including the full-scene experience areas of intelligent lighting control, intelligent curtain system and intelligent home theatre. The biggest challenge of this showroom is how to provide a better scene experience and show the product attributes of the ‘smart system’ in an intuitive manner.

∇ 项目外观 ©彦铭工作室 Exterior View ©Benmo Studio

作为一栋独立的建筑，展厅四面均为落地玻璃幕墙，在整个家居中心拥有十分特别的建筑体量。从展厅外部透过玻璃幕墙，能直接看到展厅内部的空间构成。因此，设计希望利用这一空间特点，将展馆打造成一个由内而外的透明盒子，让这栋由全屋智能系统打造而成的空间变成一个完整的“产品”和“空间标本“，从而使智能系统在室内的各种场景及灯光变化，直接成为展厅在室外的展示面。

The showroom is an independent building that has floor-to-ceiling glass walls on all four sides and a special architectural volume in the furnishing mall. From the outside of the showroom, the interior of the showroom can be seen directly through the glass wall. Therefore, architect hopes to utilize this spatial feature to convert the showroom into a totally transparent box so that the space created by the whole-house smart system becomes a complete ‘product’ and ‘spatial specimen’. Moreover, the various scenes and lighting changes controlled by the smart system in the interior become the outdoor display of the showroom.

∇ 项目外观（一层） ©彦铭工作室 Exterior View （first floor） ©Benmo Studio

展厅共分为两层，其中首层集中展示智能系统面板与窗帘系统。设计通过引入如弧形展示墙体，在较小的展示空间的创造更多的展示面。而同时，这些墙体犹如整个室内空间的骨骼，从展厅外透过玻璃幕墙，就能洞悉整个室内空间的构成，配合拥有渐变效果的灯光系统，让室内空间变成展厅对外的直接展示面。

The showroom is divided into two floors. The first floor focuses on the display of intelligent system panels and curtain systems. The design hopes to create additional display sides in a small display space by introducing cave-like display walls. Meanwhile, these walls are like the skeleton of the entire interior space. From the outside of the showroom, you can see the composition of the entire interior space through the glass wall. Coupled with the gradually changing effect of the lighting system, the entire building seems to be breathing and alive.

∇ 一层展示空间 ©彦铭工作室 Display area on first floor ©Benmo Studio

∇ 一层展示墙与天花 ©彦铭工作室 Display walls and ceiling of the first floor ©Benmo Studio

∇ 智能窗帘展示墙 ©彦铭工作室 Smart curtain system display wall ©Benmo Studio

∇ 一层展示墙与天花局部 ©曾喆 Display walls and ceiling of the first floor ©Zhe Zeng

∇ 红色的螺旋楼梯 ©彦铭工作室 spiral staircase © Benmo Studio

随着由弧形墙体所包裹的螺旋楼梯向上，便是展厅二层家庭智能影院体验区。在该层中，通过隽雅智能系统的控制，可实现在不同使用场景下的全屋家居一键联动控制，包括灯光、电视、音箱、投影、窗帘、甚至壁炉等。在一键切换到影院模式下，环绕整个展厅的超长弧形窗帘系统会自动关闭，室内灯光将自动熄灭，电影投影幕布及影院音箱环绕系统将自动打开。整个过程全程同步进行，做在展厅中央观影沙发上的体验者，能直接感受到整个展厅的动作变化，同时也让在展厅外的人也能看见整个展厅的变化过程。也正因此，展厅除了智能系统的场景体验之余，也给整套智能系统在对外展示层面上赋予很强的完整的产品展示属性。

The spiral staircase along the arched wall leads to the second floor of the showroom, which is the experience area of the intelligent home theatre. On this floor, through the control of GEMART’s smart system, the entire house is interconnected and can be managed by a central key according to various users’ requirements and use scenarios, including lighting, TV, loudspeaker box, projection, curtains and the fireplace. For example, in the one-key switch to theatre mode, the extra-long arched curtain system surrounding the entire showroom will automatically close, the interior lights will automatically switch off and the movie projection screen and the surround sound system will automatically open. The entire process is synchronized, and the user, who is on the sofa at the center of the showroom, can directly feel the changes in the entire space. People outside of the showroom can also see the dynamic changes in the entire showroom. Thus, in addition to the direct experience of the intelligent system, the showroom boasts a strong product display attribute of the whole-house smart system.

∇ 螺旋楼梯通向二层 ©彦铭工作室 spiral staircase leading to second floor© Benmo Studio

∇ 项目外观（二层） ©彦铭工作室 Exterior View （second floor） ©Benmo Studio

∇ 二层空间概览 ©彦铭工作室 Overall view of second floor space ©Benmo Studio

∇ 不同场景模式下的空间灯光氛围变化 ©彦铭工作室

在社会和科技高度发展的今天，以及可预见的未来，全屋智能系统的引入，必然会给住宅带来新的进化，同时也是更能回归到居住本质进化。加减智库希望，通过本案设计，探讨全屋智能家居系统在下一代智能住宅中的使用场景的可能性。

In the present highly developed society with advanced technology, as well as the foreseeable future, the introduction of whole-house smart systems will certainly initiate a new evolution of the residence, an evolution that will bring us closer to the essence of living. PMT Partners Ltd. hopes that, through the design of this space, the possibility of using whole-house smart home systems in the next generation of intelligent houses will be explored.

项目信息

项目名称：隽雅智能家居展厅
设计公司：加减智库设计事务所
主持建筑师：曾喆、胡彦、赵炜昊
设计团队：林泳君、林倩茹、彭一帆
项目摄影：彦铭工作室
项目视频：彦铭工作室
业主品牌：隽雅智能（GEMART）
灯具：美国路创LUTRON

Project Name: GEMART Smart Home Showroom
Design Firm: PMT Partners Ltd.
Principal Architects: Zhe Zeng, Yan Hu, Weihao Zhao
Design Team: Yongjun Lin, Qianru Lin, Yifan Peng
Photographs: Benmo Studio
Client: GEMART