易本设计 | 济南Sparrow麻雀鸡尾酒空间设计风向

全球设计风向感谢来自 易本设计 的酒吧空间项目案例分享：

麻雀虽小，五脏俱全，且倔而坚韧，无法家养；

在这个小的空间里可以带给大家很多东西。

Although the sparrow is small, with five internal organs, it is stubborn and tough, and can not be raised at home;

In this small space can bring you a lot of things.

Sparrow鸡尾酒空间位于济南市高新区丁豪广场，是一间经营鸡尾酒、洋酒、咖啡的小型酒吧。

Sparrow cocktail space is located in Dinghao square, high tech Zone, Jinan City. It is a small bar for cocktails, wine and coffee.

场地是一个进深18米，开间仅5米的狭长空间。为了打破单调的空间形态，我们将整个空间划为三段，将中间的吧台区域抬高三级踏步，并改变了入口位置。

The site is a narrow space with a depth of 18 meters and a bay of only 5 meters. In order to break the monotonous space form, we divided the whole space into three sections, raised the bar area in the middle by three steps, and changed the entrance position.

靠近步行街的一侧下沉空间，立面为全打开式的折叠窗户，配合着室内种植池，营造一种室外感。打开窗户，室内与街道的界限变得模糊，彼此互相渗入；关上窗户，此区域则成为充满围合感的独立空间。

One side of the sunken space near the pedestrian street, the facade is full open folding window, with the indoor planting pool, creating a kind of outdoor feeling. When the windows are opened, the boundaries between the interior and the street become blurred and infiltrate each other; when the windows are closed, the area becomes an enclosed space.

位于空间中段的卫生间，我们结合其对面的两个巨大的结构柱，统一其表面材质和颜色，犹如一个独立体块置入空间，把狭长的场地一分为二。

In the bathroom in the middle of the space, we combine the two huge structural columns opposite it to unify its surface material and color, just like an independent block placed into the space, dividing the long and narrow site into two.