有着21颗米其林星荣誉的名厨 — 艾伦·杜卡斯（Alain Ducasse）最近开设了自己在曼谷的第一家餐厅。由Jouin Manku设计的Blue by Alain Ducasse将宾客带入了一个远离曼谷的炎热和紧张的世界，提供一种在全球范围内发挥法国精髓的体验。
Blue by Alain Ducasse, designed by Jouin Manku, draws guests in to a world apart from the heat and intensity of Bangkok, offering an experience that plays on what is quintessentially French in the global imagination with a sensibility that avoids clichés and speaks too to the spectacular riverside setting of Thailand’s great bustling city.
宾客从温馨的围成一圈的木质镶板门厅进入餐厅的休息室，这是一个隐蔽而又隐秘的空间，其灵感来自凡尔赛宫私密的花园（bosquet）。悬空的胡桃木和黄铜灯环绕着墙壁，上方和四周的光线创造出萤火虫神奇的斑驳灯光效果。进一步吸引客人的目光是餐厅的远处——枝形吊灯的褶皱和纹理，墙壁和地板是豪华宝蓝色——然后是从地面到天花板的壮丽景色，整个城市尽收眼底。
From the welcoming enclosure of the wood panelled foyer, guests pass in to the restaurant’s lounge, a space of seclusion and privacy inspired by the intimate gardens, the bosquets, of the Château de Versailles. Light from above and from the encircling wall of suspended walnut and brass lamps creates the effect of the magical dappled light of fireflies. Drawn further still the guests begin to glimpse the restaurant beyond – the sparkle and texture of the pleated chandelier, the luxurious royal blue of the walls and the floors – and then the glorious expanse of the floor-toceiling views across the city.
∇ 平面图
∇ 草图
主要项目信息
客户：SIAM RIVEA COMPANY LIMITED
项目面积：300㎡
设计公司：PIA Interior Company Ltd.
设计团队：Mickaël Gouret、Bruno Pimpanini、Ken Tchikaya
灯光设计：Voyons-Voir
承包商：Mutiara
草图：Jouin Manku
摄影：W Workspace
家具品牌：
Martin Hoontrakul (休息厅悬挂灯，和主用餐区吊灯)、经典椅 (定制)
Patrick Jouin iD furniture:
Ester, Pedrali (主餐厅、包厢)
Louis, Porada (Lounge)
