Super Matcha是位于韩国首尔的极简主义咖啡店,由Studio Unravel设计。干燥且未受影响的物料保持相等的距离。

Super Matcha is a minimalist coffee shop located in Seoul, South Korea, designed by Studio Unravel. Dry and unaffected materials are placed keeping an equal distance.

 

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

 

当你面对“用眼睛看不见的东西”时,空间的真正含义就完成了,就像弗兰克·斯特拉(Frank Stella)所说的:“所见即所得”。

The true meaning of the space completes when you face ‘what you cannot see with your eyes’, just as Frank Stella said: “what you see is what you see.”.

 

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

 

空间专注于你可以用什么来填补这个空白,而不只是保持空白。当抹茶的香味和精神融入到这片空地时,抹茶的“本质”终于得以保留。

The space of Super Matcha Seongsu focuses on ‘what’ you can fill up the empty space with, and not just keeping the space blank. When the scent and spirit of Matcha melt into the empty area, the ‘nature’ of matcha finally remains alone.

 

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

 

在这个狭窄而空荡的空间中,提供了特殊的机会来品尝和体验抹茶和茶道,这里没有不必要的干扰。

Special opportunity to enjoy and experience Matcha and tea ceremony is provided in this restrained and emptied space where there is no unnecessary interference but the act of burning Matcha is maximized.

 

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

餐饮空间,咖啡厅设计,首尔,极简主义,Studio Unravel

 

主要项目信息

项目名称:Super Matcha
项目地点:韩国首尔
项目类型:餐饮空间/咖啡店
完成时间:2019
主创及设计团队:Creative Studio Unravel
联系方式:ydy@studiounravel.com
公司网站:http://www.studiounravel.com/
摄影:Sunghoon Han

 

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注