从许久前开始，日光早已轻盈地抛开「划定时刻」的单纯定义，转身附着到生活里的种种现象上引出更深层的想象：是凝聚希望与幻梦的符征、令人望而忘言的永昼，也可能是某座城市在记忆上鲜明显影的凭借。落在京都的日光又格外特异，总欠身穿过格外低矮电线的空隙般，薄薄敷上垂柳白墙与木质窗棂，温柔起伏地描绘出绵延不断的诗意，衬着层层光影无声无息地写进心底。
然而，纵使作为一座闻名世界的古都，京都依然不得不接受迎面狂奔而来的现代化与商业化，幸好昔日纺织重镇西阵因观光客相对稀少而益发趋近「古都中的老街」，宛如日光回归最初提醒人们当下时刻的角色，一种原初而纯粹的存在。于是，来自台湾的团队朴宿继怀旧的下京区 Guest House 朴宿，也决定于 2018 年冬季放缓步伐走向西阵，将一栋蕴含历史痕迹的町屋重新设计成融合旅宿、咖啡馆与自宅的朴宿西阵 Bokuyado Nishijin，等待远道而来的旅人一起在此守住时光的浓度。
朴宿西阵正对南北向贯穿京都的千本通，弥漫庶民风情的小商店和扶疏绿意簇拥着宽敞道路，只是在门前种植几支纤细植物，从旅宿里向外看就有了层次分明的苍翠景致。与台湾旅宿品牌颇有缘分的多田正治建筑师事务所、远藤正二郎设计事务所为朴宿再度携手，重新解构原先由三连栋建物组成又几经复杂改建的町屋，萃取飘散在街町间的自然元素，以建筑语汇细腻诠释，催生出与周遭环境高度流通、同时不失隐蔽性和安全感的独特建筑。
运用近年来时兴的「减筑」概念，朴宿西阵潇洒舍去反复增建的部分，具深度的结构瞬间成为一座天然的复合式展场。原先靠道路侧的一楼车库和左侧量体拆除后，成为略向内部凹陷、几何状的特殊门面，好似当地人般内敛和善地邀请旅人入内一探究竟。这么一来，房屋前端隐然变成一条千本通分岔的巷弄，牵引人们的视线、温暖光线和微风深入穿透建筑，让鲜活清新的氛围满布整座空间。
既然以绿意为门面基调，朴宿西阵也特地延请有丰富活化町屋经验的庭师小笠原哲，分别在房屋最外与最内处的畸零地规划两块简朴雅致的坪庭；前庭紧邻有着不规则轮廓的咖啡馆，让旅人一边安排明日行程、分享今日收获时，还有机会和骑脚踏车路过而好奇驻足的当地人聊聊天；后方的外庭则保留了一座迷你神社，如天井般直通二楼的庄重设计，让心情也不自觉地变得沈稳安定。
在住宅与咖啡馆以外的空间，则循原梁柱位置投影出一块块立方体般的小房间，重新配置分别能容纳 1 至 2 人或 2 至 3 人的和室雅房，以及 2 人的和室、洋式套房各一间；宛如「屋中屋」的有趣设计，不仅呼应着与街町相融的关系，也为建筑赋予俯拾皆是的发展性和惊喜。
去京都御苑或北野天满宫赏枫、看看银杏，然后惬意地散步回朴宿西阵，小商店随夜幕渐落而纷纷打烊，由深处向外流泻光芒的朴宿西阵也好似一朵静静绽放的花，等待旅人回来在共享的厨房亲手煮一杯茶，伴着在地的书籍杂志一起享用。朴宿西阵的经营者解释道：「『朴』字的日文原义为甫砍下的树木，表示最纯朴的本来面貌，后来也引申为『保持原有姿态，未经修饰』之意。」无论是恰好路过或在此留宿，朴宿西阵就像散发岁月幽香的年轮，把人与人、人与町的关系好好地折迭收妥，开展出属于旅人与当代京都的故事。
朴宿西阵Bokuyado Nishijin
京都市上京区作庵町 513
T: +81 80-3826-3615
版权归属
text © thepolysh
Photos © 多田正治 td-Atelier & 朴宿西阵.
评论(0)