黄金 – 一种珍贵难寻的金属元素，在石头中很少见。
设计理念注重材质的运用，以及粗犷的质感与金饰的精美形成对比所营造的环境，进一步强调了品牌永恒的优雅及其悠久的艺术和工艺历史。
Gold – a precious metallic element that can be rarely found in stone.
The design concept focuses on the use of materials, and the environment created by the rough texture contrasting against the exquisiteness of the gold ornaments further emphasizes the timeless elegance of the brand and its long history of art and craftsmanship.
∇ © Arch-Exist Photography
黄金发现并提炼于地下矿藏中，所以整体的设计理念是创造一个有黄金存在的环境，并将空间与发掘的过程结合，展示柜仿佛从石头地面“生长”出来，更独特的展示区域则层层“包裹”，从石头中挖掘出来，体现出珍贵宝石和金属的特性。
Gold is found underground, and so the overall design concept is to create an environment where gold exists. The display cases seem to “grow out” from the stone ground, and the more exclusive display areas are “wrapped” in layers and excavated from stone, reflecting the characteristics of precious gems and metals.
∇ © llLab.
将整个建筑想象成一个矿场，石头的概念从下到上贯穿整个空间的每一层，隐喻地共鸣着发现和制作最高贵的艺术品和宝藏的过程。
Thinking of the whole building as a goldmine, the concept of the stone running through each floor of the entire space, from bottom to top, metaphorically resonates the process of discovering and making the most noble piece of art and treasure.
∇ © llLab.
相关文章推荐
评论(0)