巴西圣保罗SUM UP信用卡公司办公室设计设计风向

Leonetti Piemonte Arquitetura为位于巴西圣保罗的SumUp信用卡公司设计了办公室。

Leonetti Piemonte Arquitetura designed the offices for credit card processing company, SumUp, located in São Paulo, Brazil.

如何营造一个工作、合作、协作、专注、休息和创意并存的企业环境，在不干扰彼此的前提下，在一个充满身份认同、现代性、愉悦感的环境中共同前进，这是金融科技行业领先企业SumUp发起的挑战。SumUp以其在信用卡和借记卡市场的存在而闻名。

How to create a corporate environment in which work, cooperation, collaboration, focus, rest and creativity coexist side by side, pushing each other forward without disturbing each other, while being encompassed by an environment full of identity, modernity and joviality?This was the challenge launched by SumUp, a leading company in the fintech industry, known for its presence in the market of credit and debit card machines.

2016年，LPA面临这一挑战，重新塑造公司的企业形象，协调其向新空间的过渡。

In 2016, LPA faced this challenge, reinventing the company’s corporate identity and coordinating its transition to the new space.

由LPA设计的办公室设计围绕SumUp的主要价值：实用性。设计的各种空间允许不同形式的工作共存。从电话亭，会议室和集中的工作空间到各种咖啡馆、白板、集体研讨和协作空间，由此产生的办公室毫无疑问是一个多元的、适应性强的空间。

The office designed by LPA develops around one of the main values of SumUp: practicality. The variety of spaces designed allows for different forms of work and coexistence. From phone booths, meeting rooms and focused workspaces to various cafes, whiteboards, brainstorming and collaboration spaces, the resulting office is with no doubt a multiple and adaptable space.

有这么多不同的空间，其中市政厅间更值得关注。餐厅、咖啡馆、礼堂、露天看台和非正式会议的组合是SumUp的核心，反映了它的工作方式。这个区域每天都被员工使用，每周一次，所有的团队都在这个空间开会，分享他们的成就、挑战和成果。

With so many different spaces, one of them deserves more attention: the Town Hall. This mix of canteen, cafe, auditorium, bleachers and informal meeting is the heart of SumUp, reflecting its way of working. This area is used daily by the staff, and once a week, all teams meet in this space to share their achievements, challenges and results.